可怜的凡卡在寄出去那封不可能收到的信以后，满怀希望的睡着了。这时老板冲了过来，左手拿着棒子，揪起凡卡的耳朵，边打边说：“谁叫你用我的墨水、钢笔！找死！”老板抡起棒子狠狠地打了下去，凡卡被老板拖到露天坝的院子里，老板拿起马鞭使劲的往凡卡身上抽，马鞭也一次次地落在了凡卡身上。凡卡疼得哇哇直叫。
“我昨天交代的事你为什么不做。”老板怒吼着。
“我……我……在……”凡卡的哭声淹没了说话声。
“我什么我呀，看我不打死你。”可能老板是把暴力当成娱乐，竟然越打越凶，越打越起劲。
由于老板打得太凶了，就连平时欺负凡卡的伙计们都忍不住看，还了连声劝说“老板，别……打了。”老板才不管呢，继续猛抽，终于晕了过去。过了许久，老板才住了手，他把凡卡扔在了过道里。
一个月过去了，两个月过去了，爷爷仍旧没有回信，凡卡就跑到邮局去问看有没有回信，那些邮差们都摇了摇头。凡卡渴望得到幸福，希望爷爷早点回信。半年过去了，村子里捎口信来，说凡卡的爷爷一直都很疲惫，加上日发略维夫叫凡卡的爷爷干这干那，最后终于累死了。凡卡听到了这个消息，他伤心绝望了。凡卡回到老板家里，悄悄地偷了一双大皮鞋和一件大皮袄溜了出去。凡卡心里想：快跑快跑，别再让老板逮住，抓回去就被命了。
“爷爷”，凡卡奔到爷爷的小屋里，正看见爷爷坐在暖炕边，读着自己写的信，旁边的卡希旦卡和泥鳅在旁边转来转去，就这样，凡卡和他的爷爷从此过上了清苦而幸福的生活……